Formatos de datos disponibles
De acuerdo con la política de datos abiertos llevada a cabo porAbes desde 2012, los metadatos producidos por las redes de alerta gestionadas porAbes están sujetos a la Licencia Abierta del Estado elaborada por la misión Etalab. La recuperación y reutilización de los datos es gratuita, siempre que se indique la fecha de recuperación y la fuente . Las "condiciones de uso" se detallan para cada conjunto de datos.
Suministro de datos Sudoc en formatos MARC
Formatos de exportación
Importante: Con el fin de seguir la evolución de los formatosMARC, se introducen regularmente cambios en los formatos de exportación:
- El formato de exportación UNIMARC se actualiza a medida que evoluciona el formato internacional. Para estar al tanto de las actualizaciones de los formatos de exportación, se invita a los proveedores y a los administradores de sistemas de gestión de bibliotecas (LMS) a consultar el documento de seguimiento (véase más abajo y en esta página).
- El formato de exportación MARC21 se basa en la versión de 1999 de USMARC. Sólo unas pocas evoluciones han sido o pueden ser, puntualmente, tenidas en cuenta. Por lo tanto, los datos Sudoc en MARC21 se proporcionan en una estructura que puede no estar actualizada con los últimos avances internacionales.
Los registros bibliográficos Sudoc se proporcionan en un formato de intercambio que se ajusta a la norma ISO 2709 (ICSnº 34.240.30), la norma internacional que define el formato para el intercambio informático de registros bibliográficos:
- UNIMARC: conjuntos de caracteres ISO 646 / ISO 5426 (caracteres latinos) / ISO 10646 codificados en UTF-8 (codificación Unicode)
- MARC 21 : conjuntos de caracteres ASCII(latín básico) y ANSEL(latín extendido) o UTF-8 (codificación Unicode) con codificación ISO 10646
El formato UNIMARC es la referencia para el intercambio de datos nacionales e internacionales. Más información sobre la UNIMARC
- datos bibliográficos (UNIMARC/B) : Formato de exportación de datos bibliográficos (actualizado: enero de 2023)
- también disponible como tabla de Excel
- Datos de la autoridad (UNIMARC/A): formato de exportación de datos de la autoridad (actualizado: enero de 2020)
- datos de las copias (UNIMARC): Recomendaciones para el intercambio de datos de las copias
Registros de muestras Sudoc
Las instituciones y los proveedores de sistemas de gestión de bibliotecas tienen a su disposición una muestra de datos Sudoc que les permite probar la interoperabilidad de los sistemas con Sudoc y garantizar así un intercambio de datos fluido. Más información
- descarga: registros de muestra Sudoc (datos: mayo de 2022)
Condiciones de uso
Para cumplir con los requisitos de citación de fuentes de datos:
- UNIMARC: mantener el contenido de los campos 801$b y 801$c
- MARC 21: mantener el contenido del campo 040$a
Ejemplos de reutilización
- bibliotecas miembros de las redes Sudoc / Sudoc-PS: alimentación de los sistemas locales (BMS, herramientas de descubrimiento...)
- estructuras documentales fuera de la red Abes: enriquecimiento de los sistemas locales (DBMS, herramientas de descubrimiento...)
Exposición de datos Sudoc en MARC XML
Los registros bibliográficos Sudoc están disponibles en formato UNIMARC/MARCXML.
Nota: los datos proporcionados en XML se convierten "sobre la marcha" a partir de la base de datos de exportación de la UNIMARC, por lo que se garantiza su actualización
Métodos de recuperación
-
- por unidad: a partir del identificador de registro Sudoc (n°PPN)
- Sintaxis de la consulta: https://www.sudoc.fr/[introduzca el pppn sin los corchetes].xml
Condiciones de uso
Para cumplir con los requisitos de citación de las fuentes de datos, como mínimo, se deben mantener los números 801$b y 801$c, por ejemplo:
<datafield tag="801" ind1=" " ind2="3"> <subfield code="a">FR</<span">subfield> <subfield code="b">Abes</subfield> <subfield code="c">20210217</subfield> <subfield code="g">AFNOR</subfield>
Algunos campos/subcampos de la UNIMARC no pueden ser convertidos a XML. Estos son principalmente..:
- campos de fuentes de datos externas cuyos proveedores no permiten la exposición, por ejemplo, los campos 100 y 101 (fechas de publicación/idioma) de un registro de serie identificado en el Registro del ISSN que está sujeto a la validación del CIEPS
- algunas áreas no expuestas debido a la complejidad de su modelización o a la diferencia de granularidad con la UNIMARC
Ejemplos de reutilización
- Recuperación de datos Sudoc de una sola unidad en un formato más manejable que el ISO 2709
- reutilización de los datos Sudoc como depósito bibliográfico
- agregación de registros en distintos formatos utilizando XML como formato pivote, que permite, por ejemplo, la agregación de datos producidos dentro de distintas redes de catalogación (datos de Sudoc, de Calames o de tesis.fr)
Exposición de datos Sudoc en RDF
De acuerdo con la política deAbes de exponer los datos Sudoc en la Web de Datos, los registros bibliográficos Sudoc pueden recuperarse en formato RDF. Como los datos proporcionados en RDF se convierten "sobre la marcha" a partir de la base de datos de exportación de UNIMARC, se garantiza su actualización diaria
Métodos de recuperación
- por unidad : del identificador del registro Sudoc (número PPN)
- Sintaxis de la consulta: https://www.sudoc.fr/[introduzca el pppn sin los corchetes].rdf
Condiciones de uso
Para cumplir con los requisitos de origen de los datos, se deben mencionar los siguientes elementos en el encabezado del archivo:
- dcterms:creator rdf:resource="http://www.idref.fr/033702462/id"/: identifica elAbes (PPN del registro de autoridad " Abes ")
- dcterms:created: fecha de creación del registro Sudoc
- dcterms:modified: fecha de modificación de la notificación Sudoc
Limitaciones
Algunos campos/subcampos de la UNIMARC no pueden ser convertidos a RDF. Estos son principalmente..:
- ciertos campos de fuentes de datos externas cuyos proveedores no permiten la exposición, como los campos 100 y 101 (fechas de publicación/idioma) de una serie identificada en el Registro del ISSN que está sujeta a la validación del CIEPS
- algunas áreas no expuestas debido a la complejidad de su modelización o a la diferencia de granularidad con la UNIMARC.
Para más información: véase la documentación UNIMARC - Correspondencias RDF
Ejemplos de reutilización
- Recuperación de datos Sudoc de una sola unidad en un formato más manejable que el ISO 2709
- reutilización de los datos Sudoc como depósito bibliográfico
- agregación de registros en distintos formatos utilizando RDF como formato pivote, lo que permite, por ejemplo, la agregación de datos producidos dentro de distintas redes de catalogación (datos de Sudoc, de Calames o tesis.fr)
Visualización de los registros de RCP en MARC
Los registros del Directorio de Centros de Recursos (RCR) describen las instituciones documentales que son miembros de las redes Sudoc y Sudoc-PS. Están estructurados en un formato MARC específico, con campos descritos con precisión. Consultar la documentación
Estos datos se enriquecen con información de geolocalización, lo que optimiza su reutilización al diseñar aplicaciones o servicios innovadores para mejorar las colecciones de las bibliotecas.
Disponibles en el Répertoire des Centres de Ressources Sudoc y en el Répertoire des Bibliothèques du Catalogue Collectif de France - CCFr, los registros RCR, en tanto que registros de autoridad, se pueden recuperar libremente en los servicios IdRef, especialmente a través del triple almacén data.idref.fr.
Métodos de recuperación
Desde la interfazIdRef, es posible recuperar los datos RCR en formato XML:
- por unidad Del identificador de un registro Sudoc (número PPN).
- por lote con la ayuda del Servicio web iln2rcr indicando el identificador de la institución de afiliación (ILN) de las diferentes bibliotecas (RCR). Este servicio web puede abarcar varios ILN.
Nota: los datos RCR accesibles desdeIdRef también están parcialmente expuestos en formato RDF.
Ejemplos de reutilización
- construyendo directorios de bibliotecas
- explotación de los datos de geolocalización asociados a los registros de RCP
El ecosistema de datos Sudoc
Leer la presentación: ¿Qué ha sido de nuestros datos? Datos más allá del sistema de informaciónAbes (Jornadas Abes 2022)